Opdracht 1-2: verwerkingsopdrachten bij 2 jeugdboeken

Mark Haddon- Het wonderbaarlijke voorval met de hond in de nacht

Samenvatting

Cristopher is een 15-jarige jongen met het syndroom van Asperger. Wanneer blijkt dat de hond van de buurvrouw is vermoord, gaat hij op onderzoek uit. Hij ontdekt dat zijn vader de hond heeft vermoord en dat zijn moeder nog leeft. Zijn vader loog bewust tegen Christopher om hem te beschermen. Op zijn eentje maakt Cristopher een tocht door Londen op weg naar zijn moeder. Aangekomen bij zijn moeder brengt hij de waarheid aan het licht.

Verwerkingsopdracht

D1 Interview een personage

Ed Boon, de vader van Christopher.

Heeft u een goede relatie met uw zoon na alles wat er is gebeurt?

Ik geef toe, de voorbije gebeurtenissen hebben deze relatie niet veel goeds gedaan. Ik probeer het te verwerken, maar het is moeilijk voor mij. Voor Christopher is dat natuurlijk niet zo moeilijk. Hij doet precies of er niets gebeurt is.

U zegt natuurlijk?

Ik bedoel daar mee dat Cristopher het moeilijk heeft om zijn emoties te uiten. Ik heb alles over voor hem, maar soms snap ik hem gewoon niet. Ik vraag wat hij wil eten of zeg hem dat zijn favoriete programma op tv is, maar veel appreciatie krijg ik niet van hem.

Is dat frustrerend?

Ja, dat is zeker frustrerend! Ik doe alles voor hem en ik moet ook nog een huis en mijn eigen leven onderhouden. Nu ik er over nadenk. Zoveel is er eigenlijk niet eens veranderd.

Behalve dan dat Cristopher nu weet dat zijn moeder helemaal niet dood is.

Dat was voor zijn eigen bestwil! Judy heeft hem verlaten. Ze heeft ons ingeruild voor die vuile Rodger. Ze houdt dus blijkbaar toch niet van ons. Op dat moment leek het me het beste idee om te liegen tegen Cristopher. Toen heb ik gezegd tegen hem dat Judy een hartaanval had gekregen.

Dus u denkt dat Cristopher nog slechter had gereageerd op de waarheid?

Ja, het is al verwarrend genoeg zo.

Maar hij heeft het alsnog ontdekt.

Het was stom van mij om te liegen, maar ik kon zelf op dat moment niet de waarheid vertellen. Dus heb ik vanaf het begin al de brieven van Judy bijgehouden.

Als je een stabiele relatie wil met je zoon waarom doe je dan al die dingen?

Om hem te beschermen! Je ziet toch wat er gebeurt is nadat hij de brieven had gelezen. Hij is helemaal alleen naar Londen vertrokken. Het is een wonder dat hem niets ernstig is overkomen.

Ik zou eerder denken dat je alles deed uit eigenbelang en niet ter bescherming van Cristopher.

Zeker niet! Ik was in paniek en heb fouten gemaakt, maar ik heb altijd eerst aan Christopher gedacht en daarna pas aan mezelf. Ik hou van hem en doe mijn best hem te verzorgen. 

Evaluatie

Als lezer heb je veel vrijheid en je kan vele kanten opgaan. Je kan kiezen welke personages je interviewt, waarover het gaat, … Je hebt wel enig inlevingsvermogen nodig om een fictief interview uit te schrijven met onbestaande personages. Een goede portie fantasie komt ook goed van pas. Je moet ook opletten dat het geen opsomming wordt van losse vragen en antwoorden, maar dat er een “verhaal”

Als leerkracht kan je met deze verwerkingsopdracht nagaan in hoeverre de leerlingen de personages inhoudelijk kennen. Schrijven ze over meer over de inhoud of ze spelen ze met, al dan niet, uitgesproken karakteristieken van een personage? Leerlingen kunnen ook nieuwe verhaalelementen creëren door vragen te stellen    

Paul Biegel – De tuinen van Dorr

Samenvatting

Jouweniet is door de heks Sirdis omgetoverd in een vreemde bloem, en de betovering kan alleen worden verbroken door de juiste tuin te vinden om de bloem te planten. Om de tuin te vinden moet Mijnewel echter door de dode stad Dorr, ooit een prachtige stad maar nu een grauwe plek waaruit Sirdis al het leven heeft onttrokken. Mijnewel ontmoet een handvol kleurrijke personages tijdens haar reis en vindt uiteindelijk de juiste tuin om de bloem te planten om zo de heks Sirdis te verslagen.

Verwerkingsopdracht C4: Vergelijk het boek met een ander boek van een andere schrijver.

Ik ga De tuinen van Dorr vergelijken met De brief voor de koning van Tonke Dragt.

Het begin

De tuinen van Dorr begint met een in medias res structuur. Mijnewel moet de zwarte rivier oversteken. Dat is het enige wat de lezer weet. In De brief voor de koning wordt de wereld uitgebreid omschreven, ab ovo. De lezer weet wie het hoofdpersonage is en wat hij aan het doen is.  

Verhaal

In beide boeken heeft het hoofdpersonage een duidelijk doel. Mijnewel moet een bloem planten en Tiuri moet een brief aan de koning overhandigen. Beide worden ze bedreigt door personages die hun plannen willen dwarsbomen. Mijnewel moet door het gevaarlijke Dorr reizen en Tiuri moet van Dagonaut naar unauwen. Mijnewel legt deze tocht grotendeels alleen af. Tiuri daarentegen heeft bijna altijd iemand aan zijn zijde om mee te vechten. Doorheen het verhaal maken Mijnewel en Touri een evolutie mee: ze gaan van onschuldig en angstig naar heldhaftig en dapper. In beide boeken is het een “eind goed, al goed” verhaal, een gesloten einde. Beide hoofdpersonages behalen hun doel en nog een extra beloning/gebeurtenis. Mijnewel ontmoet haar vader en Tiuri wordt alsnog ridder.

Ruimte

Dorrdisia is duidelijk veel fantasierijker dan de rijken van Dagonaut of Unauwen. Het uur is niet bekend, heksen, magie en antropomorfische dieren, … Terwijl in De brief voor de koning de typische riddertaferelen worden beschreven met hier en daar een high fantasy element zoals een lichtgevende ring. Dorrdisia is een kleine, afgebakende wereld. De lezer leert de wereld doorheen het verhaal kennen door beschrijvingen, verhalen van personages die Mijnewel ontmoet. De wereld in De brief van de koning is veel groter. In het boek bevindt zich een kaart van de gehele wereld. Er zijn vele dorpjes en andere plaatsen die bestaan, maar waar de personages niet komen.  

Personages

Mijnewel ontmoet doorheen haar reis een handvol personages. Telkens ze er één tegenkomt verteld deze een verhaal over zichzelf of Dorrdisia. Als mijnewel afscheid neemt van hen heeft dat personage nog weinig invloed op haar reis. Ze helpen haar niet, maar staan haar ook niet in de weg. Op het einde komen deze personages nog eens samen. In de brief voor de koning ontmoet Tiuri veel personages. Ze zijn ook een stuk minder fantasierijk. Vele van hen vergezellen hem op zijn tocht naar Unauwen en helpen hem in een gevecht.

Mijn voorkeur gaat uit naar De brief voor de koning. Het verhaal is spannender en de personages hebben meer diepgang. Een ridder met een queeste vind ik beter dan een verhaal over onmogelijke liefde.

Evaluatie

Als lezer is dit een oefening om je mening te leren geven, maar ook om twee boeken te vergelijken i.p.v. gewoon het te omschrijven.

Als leerkracht kan je met deze verwerkingsopdracht nagaan in hoeverre de leerling het boek inhoudelijk kent, maar ook wat zijn voorkeuren zijn. Je kan deze oefening beter afbakenen door te zeggen wat ze moeten bespreken en in hoeveel regels.